La Grèce classique et Rome : ces deux sources incontournables de la Weltliteratur sont présentes à travers un choix d’œuvre d’art, où se lit le rapport entre art et littérature (amphore représentant Apollon et Artémis, statue d’Aphrodite, bas-reliefs représentant les Ménades d’après la tragédie d’Euripide, reliefs « Campana » montrant le retour d’Ulysse à Ithaque).

Le spectateur pourra également contempler quelques figures marquantes de l’Antiquité classique : bustes d’Homère, d’Alexandre, de Jules-César et d’Auguste. La littérature enfin, à travers divers manuscrits médiévaux des textes fondateurs : Homère, Virgile et Guido delle Colonne, Ovide, pour la tradition épique, Platon pour la philosophie, Plaute et Térence pour le théâtre.