La Section s’ouvre sur le joyau de la collection : les fameux Papyrus Bodmer dont la découverte constitua un événement dans le monde des études bibliques et de la philologie. Le spectateur pourra tout d’abord contempler, en guise de transition entre la littérature antique et biblique, une page du célèbre papyrus de Ménandre, puis le codex, quasi complet, de l’Évangile de saint Jean, ainsi qu’un texte biblique apocryphe.
Les vitrines suivantes lui présenteront respectivement des manuscrits de l’Ancien Testament en hébreu et en latin et du Nouveau testament en grec ainsi que des pères de l’Église (Augustin et Thomas d’Aquin). La Réforme est présentée à travers un livre xylographique contenant un « Ars moriendi », le célèbre Testament d’Erasme et les écrits de Luther (notamment les fameuses thèses).
Enfin le visiteur pourra contempler la seule Bible de Gutenberg conservée en Suisse.